How does motor mount replacement relate to transmission?

I have a 92' Ford Ranger XLT with 2.9 V6. I need to get my original motor mounts replaced. I know they jack up the engine a little bit. Is there any chance of causing a problem with the auto transmission? Do they disconnect the trans? I just had trans rebuilt a second time under warranty.