Air return for a vape shop

Have a customer/tenant installing an e-cig shop in a 1250 sq2 foot space. The building inspector wants him to move the air return into the attic to...